похоже фразу "живи и дай жить другим" некоторые воспринимают как ересь, подлежащую самому тщательному искоренению. вместе с носителями.